Home
deutschenglishfrancais
 
HomeKontakt


Logo MOII
Logo LMZ



emco: english >Know-how >Writing and Speaking >Communicating in the Internet >

Communicating in the Internet

©

Sceptics still insist that electronic correspondence via PCs has led to a degree of orthographic laxity. The enthusiasts and afficionados of unfettered e-mailing hold the opposite opinion, pointing out that people acquire an education in spelling, grammar and the rules of the alphabet as a side-effect of using this means of communication. What is certain is that computer letters and e-mails have substantially changed the quality of writing.

E-mail


Compared to ordinary letters (or ‘snail mail’), e-mail increases the effectivity and speed of communication considerably. Messages reach the addressee almost as soon they are sent, irrespective of the geographical distance between the communicating partners. For many people, typing a few lines into the pc and mailing them directly from home or the office is easier than writing long letters by hand. Hence e-mails are usually shorter than conventional letters and communicative exchanges may, under certain circumstances, take place far more frequently.
As with (electronic) ‘chatting’, when writing e-mails people frequently employ so-called emoticons or ‘smilies’ to express either feelings, such as joy, sadness, or to convey the tone – ironic, humourous and so on.
Beside one to one communication, e-mails offer the possibility of reaching a larger number of people simultaneously by means of mailing lists. Mailing lists are public discussion forums with or without an anchorman/woman. The e-mails are distributed to all addressees on the list (subscribers), who can then read the messages and respond if they wish to. Mailing lists provide a means of acquiring precise information, of exchanging news and views with like-minded people all over the world, or holding discussions. In the meantime, a vast number of mailing lists on every conceivable topic has come into existence.
News letters are information services set up by companies or organisations which can send information to their subscribers by these means. In such cases the communication flow is in one direction only: from the provider to the recipient.
Many websites offer this kind of service in order, for example, to up-date their readers on changes that have occurred.
Communication via e-mail is particularly well suited to teaching purposes. Besides carrying out research on the web, subscribing to a mailing list on the current classroom topic can prove helpful.
E-mail contact to schools abroad provides a great many interesting possibilities, particularly in the field of foreign language teaching.

Chatting


One form of written communication in the Internet is very popular with young people: chatting.
Originally ‘chatting’ was made possible by means of special ‘clients’ (computer programmes) through the Internet Relay Chat (IRC). Now there are a large number of web-based ‘chats’ (available through normal browsers such as Netscape) which have a high acceptancy rate among young people as they are easier to use.
In electronic chatting two or more persons communicate directly with each other by means of written texts. The (male and female) users meet through both public and private channels.
Generally speaking, communication takes place anonymously, as the participants give themselves nicknames when logging into chat rooms. Each individual in any particular chat therefore knows only the pseudonyms of the others involved. This Internet service is employed largely by its younger users as a medium for exchanging everyday information and gossip.
A special form of language has evolved on these chat channels, consisting of acronyms and so-called emoticons (emotion icons). Emoticons are also sometimes referred to as ‘smilies’ (or ‘smileys’). To the uninitiated, electronic chatting can appear completely incomprehensible as these codes are sometimes used very frequently by experienced ‘chatterers’. These chat codes are intended to communicate non-verbal dialogue content such as facial expression, gestures, body language etc. within the text. They express moods and feeling, as well as irony and all the other things which are difficult to convey within the structure of a normal written text.

Some examples of acronyms

BTW 
by the way 
CU 
see you (colloquial English for ‘goodbye’) 
THX 
‘thanx’ (thanks) 
LOL 
laughing out loud 
ROTFL 
rolling on the floor laughing 

Examples of smilies (tilt your head to the left and you will see the ‘faces’ clearly!)

:o) 
smile, smiling at you 
;o) 
wink, not to be taken too seriously, ironic 
:-( 
disappointed, sad, angry 
((name)) 
hugs 

In school

From the wide variety of uses to which electronic chatting could be put in the classroom, here are some of the most practical: to encourage otherwise ‘lazy writers’ in the class to create their own texts – and hence practise their writing skills. To use electronic chatting as an exercise to motivate pupils to learn to type.
As with e-mail, this form of communication could be used effectively in foreign language classes to stimulate interaction with speakers of the target language in ‘live’ situations and to communicate with other partner schools all over the world.
Furthermore, pupils can hold chat online conferences with other schools to co-ordinate projects or other, similar activities.

Translation: Michèle Lester.

Print
nach oben


 


Emac-projects
Visit the project platform of the European MediaCulture-Online project (Emac-projects)


Highlights

Library
Fedorov claims that there is much "confusion of the terms of 'media education' and 'media literacy'". The survey presents various definitions of, and experts' opinions on, media education. The study highlights the differences between countries and individual media education experts and thus contributes to an evaluation of the discipline.
More...

Know-how
"Image processing for the internet" shows that two file formats for graphics have established themselves on the Internet. These formats—GIF and JPEG (both bitmap)—can be viewed inline by all current browsers, that is, they can be displayed in a separate window.More...